Protrusion of the intervertebral disc